Viewing file:  msg_italian.inc.php (4.48 KB) -rwxr-xr-x
Select action/file-type:
 (+) |  (+) |  (+) | Code (+) | Session (+) |  (+) | SDB (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |
<?
$msgVersion = "Webstats 2.31";
// Specific for version 2.30 and 2.31
$msgConfig = "Configuration";
$msgDisplay = "Display";
$msgDisplay2 = "Display";
$msgOrderBy = "Ordered by";
$msgCountry = "country";
$msgOS = "OS";
$msgBrowser = "browser";
$msgSeenPages = "seen pages";
$msgReferer = "referer";
$msgProvider = "provider";
$msgGraph = "Graph";
$msg_lang_filename = "Language filename";
$msgURLtrucate = "Max size for URL";
$msgBrowserList = "Browser list";
$msgOSList = "OS list";
$msgCancel = "Cancel";
$msg_config_updated = "Configuration updated succefuly.";
// Specific for version 2.20
$msgContinue = "Continuation";
// Thanks to Giuli <giuliano_giacomelli@tin.it> for his translation
$msgRefererSort = "Ordina per Referer";
$msgRequestPage = "Pagina richiesta";
$msgShowMeTag = "Ricordati il Tag";
$msgNotRecognizedWb = "Browser Sconosciuto";
$msgNotRecognizedOs = "SO sconociuto";
$msgCanotWriteArchive = "Impossibile scrivere sulla tabella archivio";
$msgArchiveCreated = "Archivio creato";
$msgAdminPanel = "Pannello Amministratore";
$msgStats = "Statistiche";
$msgStatsBy = "Statistiche di";
$msgHours = "ore";
$msgDay = "giorni";
$msgWeek = "settimana";
$msgMonth = "mese";
$msgYear = "anno";
$msgFrom = "da ";
$msgTo = "a ";
$msgPreviousDay = "giorno precedente";
$msgNextDay = "giorno seguente";
$msgPreviousWeek = "settimana precedente";
$msgNextWeek = "settimana seguente";
$msgCalendar = "calendario";
$msgShowRowLogs = "mostra le visite";
$msgRowLogs = "visite";
$msgRecords = "dati";
$msgDaySort = "Ordina per giorno";
$msgMonthSort = "Ordina per mese";
$msgCountrySort = "Ordina per Paese";
$msgOsSort = "Ordina per SO";
$msgBrowserSort = "Ordina per Browser";
$msgProviderSort = "Ordina per Provider";
$msgTotal = "Totale";
$msgBaseConnectImpossible = "Impossibile connettersi al DB";
$msgSqlConnectImpossible = "SQL server: impossibile connettersi";
$msgSqlQuerryError = "SQL server:impossibile eseguire query";
$msgBaseCreateError = "Errore nel creare il db ";
$msgMonthsArray = array("Gennaio","Febbraio","Marzo","Aprile","Maggio","Giugno","Luglio","Agosto","Settembre","Ottobre","Novembre","Dicembre");
$msgDaysArray = array("Domenica","Lunedì","Martedì","Mercoledì","Giovedì","Venerdì","Sabato");
$msgDaysShortArray=array("D","L","M","M","G","V","S");
$msgToday = "Oggi";
$msgOther = "Altro";
$msgUnknown = "Sconosciuto";
$msgServerInfo = "php Server info";
$msgStatBy = "Statistiche di";
$msgCreateCook = "<b>Amministratore:</b> E' stato creato un cookie ,<BR>
Tu non apparirai mai più nei log.<br><br><br><br>";
$msgCreateCookError = "<b>Amministratore:</b> il cookie non può esser salvato sul tuo computer.<br>
Controlla le impostazioni del tuo browser ed aggiorna la pagina.<br><br><br><br>";
$msgInstalComments = "<p>La procedura automatica :</p>
<ul>
<li>crea una tabella chiamata <b>liste_domaines</b> in your SQL base<br>
</b>Questa tabella sarà riempita con i nomi di dominio di InterNIC</li>
<li>crea una tabella chiamata <b>logezboo</b><br>
Questa tabella conterrà i logs delle visite</li>
</ul>
<font color=\"#FF3333\">Devi aver modificato manualmente il file:
<ul>
<li><b>config_sql.php3</b> con <b>login</b>, <b>password</b> and <b>database name</b> per la connessione con il SQL server.</li><br>
<li>Il file <b>config.inc.php3</b> deve essere modificato per scegliere il linguaggio appropriatto.</font></li>
</ul><br>Per farlo puoi usare qualsiasi text editor (Notepad)).";
$msgInstallAbort = "Installazione Terminata con Errore";
$msgInstall1 = "Se non ci sono messaggi di errore, l'installazione è terminata con successo.";
$msgInstall2 = "Sono state create 3 tabelle nel database SQL";
$msgInstall3 = "Puoi ora accedere all'interfaccia principale";
$msgInstall4 = "Per riempire i log, devi inserire il tag nelle pagine che vuoi monitorare.";
$msgUpgradeComments ="Questa versione di ezBOO WebStats usa le stesse tabelle <b>logezboo</b> della precedente versione.<br>
Se i paesi non sono in inglese, devi creare una nuova tabella <b>liste_domaine</b>
e lanciare di nuovo il setup.<br>
Questo non avrà effetto sulla tabella <b>logezboo</b> .<br>
";
?>
|