Viewing file:  msg_german.inc.php (4.84 KB) -rwxr-xr-x
Select action/file-type:
 (+) |  (+) |  (+) | Code (+) | Session (+) |  (+) | SDB (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |  (+) |
# GERMAN language Pack for ezBOO WebStats 2.10
# Thanks to
# edwin@discovery.mine.nu http://www.discovery.mine.nu
# Niels Pardon Niels.Pardon@gmx.de
# Jean-Christophe Haimb jc@haimb.de
<?
$msgVersion = "Webstats 2.31";
// Specific for version 2.30 and 2.31
$msgConfig = "Configuration";
$msgDisplay = "Display";
$msgDisplay2 = "Display";
$msgOrderBy = "Ordered by";
$msgCountry = "country";
$msgOS = "OS";
$msgBrowser = "browser";
$msgSeenPages = "seen pages";
$msgReferer = "referer";
$msgProvider = "provider";
$msgGraph = "Graph";
$msg_lang_filename = "Language filename";
$msgURLtrucate = "Max size for URL";
$msgBrowserList = "Browser list";
$msgOSList = "OS list";
$msgCancel = "Cancel";
$msg_config_updated = "Configuration updated succefuly.";
// Specific for version 2.20
$msgContinue = "Continue";
// Specific for v.2.0 and 2.10
$msgRefererSort = "Verwiesen durch";
$msgRequestPage = "Aufgerufene Seiten";
$msgShowMeTag = "Tag reminder";
$msgNotRecognizedWb = "unbekannter Browser";
$msgNotRecognizedOs = "unbekanntes Betriebssystem";
$msgCanotWriteArchive = "Kann nicht in Archiv-Tabelle schreiben";
$msgArchiveCreated = "Archiv generiert";
// Specific for v.1.3
$msgAdminPanel = "Administration";
$msgStats = "Statistik";
$msgStatsBy = "Statistik von";
$msgHours = "Stunden";
$msgDay = "Tag";
$msgWeek = "Woche";
$msgMonth = "Monat";
$msgYear = "Jahr";
$msgFrom = "von ";
$msgTo = "bis ";
$msgPreviousDay = "vorheriger Tag";
$msgNextDay = "naechster Tag";
$msgPreviousWeek = "vorherige Woche";
$msgNextWeek = "naechste Woche";
$msgCalendar = "Kalender";
$msgShowRowLogs = "Reihenlogs anzeigen";
$msgRowLogs = "Reihenlogs";
$msgRecords = "Aufzeichnungen";
$msgDaySort = "nach Tag sortiert";
$msgMonthSort = "nach Monaten sortiert";
$msgCountrySort = "nach Laendern sortiert";
$msgOsSort = "nach Betriebssystem sortiert";
$msgBrowserSort = "nach Browser sortiert";
$msgProviderSort = "nach Provider sortiert";
$msgTotal = "Insgesamt";
$msgBaseConnectImpossible = "Kann SQL-Datenbank nicht auswaehlen";
$msgSqlConnectImpossible = "SQL-Server Verbindung nicht moeglich";
$msgSqlQuerryError = "SQL querry nicht moeglich";
$msgBaseCreateError = "Es ist ein Fehler beim erstellen der ezboo Datenbank";
$msgMonthsArray = array("Januar","Februar","Maerz","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember");
$msgDaysArray = array("Sonntag","Montag","Dienstag","Mittwoch","Donnerstag","Freitag","Samstag");
$msgDaysShortArray=array("So","Mo","Di","Mi","Do","Fr","Sa");
$msgToday = "Heute";
$msgOther = "Andere";
$msgUnknown = "Nicht bekannt";
$msgServerInfo = "php Server Information";
$msgStatBy = "Statistik von";
$msgCreateCook = "<b>Administrator:</b> Ein cookie wurde auf ihrem PC eingerichtet,<BR>
Sie werden nicht mehr in ihren Logs auftauchen.<br><br><br><br>";
$msgCreateCookError = "<b>Administrator:</b> das cookie konnte nicht auf ihrem PC eingerichtet werden.<br>
ueberpruefen sie ihre Browser-Einstellungen und Aktualisieren sie die Seite.<br><br><br><br>";
$msgInstalComments = "<p>Die automatische Installation wird versuchen:</p>
<ul>
<li>eine Tabel namens <b>liste_domaines</b> in ihrer SQL-Datenbank zu erstellen<br>
</b>Diese Tabelle wird automatisch mit Laendernamen und den dazugehoerigen Laendercodes von InterNIC gefuellt</li>
<li>eine Tabelle namens <b>logezboo</b> zu erstellen<br>
Diese Tabelle beinhaltet ihre Logs</li>
</ul>
<font color=\"#FF3333\">Sie muessten die Datei:<ul><li><b>config_sql.php</b> manuell mit ihrem <b>Loginnamen</b>, <b>Passwort</b> und dem <b>Datenbanknamen</b> für die SQL-Server Verbindung geaendert haben.</li><br><li>In der Datei <b>config.inc.php</b> mussten sie ihre Sprache angeben.</font></li></ul><br>Um dies zu tun, können sie jeden beliebigen Texteditor benutzen (wie z.B. Notepad).";
$msgInstallAbort = "SETUP ABGEBROCHEN";
$msgInstall1 = "Wenn sie oben keine Fehlermeldung sehen war die Installation erfolgreich.";
$msgInstall2 = "2 Tabellen wurden in der SQL-Datenbank erstellt";
$msgInstall3 = "Sie koennen jetzt die Hauptseite oeffnen";
$msgInstall4 = "Um die Seiten zu loggen muessen sie in diese einen Code einfuegen.";
$msgUpgradeComments ="Diese neue Version von ezBOO WebStats benutzt die gleichen Tabellen wie <b>logezboo</b> und vorherige Versionen.<br>
Wenn die Laendernamen nicht Deutsch sind muessen sie die Tabelle <b>liste_domaine</b> loeschen
und Setup starten.<br>
Dies wird keine Wirkung auf die Tabelle <b>logezboo</b> haben.<br>
Eine Fehlermeldung ist normal. :-)";
?>
|